Los signos y síntomas son particularmente relevantes en el pie, especialmente en la base del dedo gordo, pero también pueden ocurrir a distancia (rodilla, cadera, espalda) en relación con la alteración general del movimiento al caminar causada por el Hallux Limitus Funcional.
Los signos clínicos pueden manifestarse por:
El dolor en la superficie dorsal de la articulación metatarsofalángica del dedo gordo del pie, correspondiente a lesiones del cartílago, el comienzo de una deformidad del hallux valgus (juanete) o un síndrome de hiperpresión, suele ser un preludio de la artrosis.
Dolor en la superficie plantar de la articulación debido a la excesiva tensión ejercida por el tendón Flexor Hallucis Longus (FHL), que tiende a subluxar lateralmente los sesamoideos (pequeños huesos en contacto con la superficie inferior de la cabeza del metatarso).
Dolor en el trayecto de los tendones del FHL bajo la planta del pie, particularmente delante del calcáneo, lo que puede llevar a un diagnóstico erróneo de la fascitis plantar cuando en realidad se trata de una tenosinovitis del FHL.
Los síntomas también pueden presentarse a distancia en forma de síndrome patelofemoral (dolor en el lado anterior de la rodilla), tendinitis de pata de ganso (dolor en el lado medial de la rodilla) o síndrome de la banda iliotibial (dolor en el borde lateral de la rodilla). También puede ser una dolorosa contractura piramidal (en el glúteo) o un desequilibrio lumbo-pélvico (dolor de espalda).
Estos signos y síntomas suelen estar correlacionados con la actividad física, la intensidad y la repetición del esfuerzo. Correr, caminar cuesta abajo y el esfuerzo excesivo se citan frecuentemente como otras actividades de ocio.